Thursday, October 30, 2008

除法

姐姐两个礼拜的数学作业一直压着,我没有去看,明天老师要求上交,按老师的要求,家长应该检查正确与否,不对的要改正,家长签字后再交上去,总之,是家长批改作业啦。老师为了省家长的心,事前还发了正确答案给家长。

函函的数学,应该说美国的数学是先教概念,基本概念一定要形象到脑子里,概念清楚了,就可以举一反三,函函就靠着一点加减法的底子,自行打通了乘除二脉,我一度觉得小妮子语文数学可比翼齐飞,直追俺当年做小学生的风采。

但是习惯了推和凑的法子,函函的数学思维始终不够简练,不够数学性。做一道题,要写上一段话,跟作文似的,这在概念形成之初是可以的,但数学终究是数学,它有它自己的语言。每当函函开始啰里啰唆的解释时,我不耐这个烦,对她说,给我一个等式吧。

一道题:某州人口125m,占总人口227m的多少百分比。
函函算对了,细问之下又是推出来的,我说,一个等式就可以了。
函函嘟囔着,一个等式啊?然后就站在那儿翻白眼。

我在纸上画了一张大饼,给她开讲百分比,这个她懂的,知道一张饼分三份,每份是1/3;
如果不是抽象的1,如果是54,分三份,就是把54分3组,那每份就是54/3=18,除法就是均匀的分配,我们想把54分3组,所以用3来除,这个函函也知道;
那么,18是54的几分之几呢,图上很明显的有3组,所以是1/3,这函函也知道;
那么这个1/3是怎么用等式得来的呢?

边问着上面这个问题,我那走笔的手在空中一挥,“得用54来--“
然后那支像根指挥棒的笔就停在半空,显然忘记拍子了,
“用54来--”,棒子又凌空点了一下,还是没发生任何magic,
“函函,你说,为什么就要用54来除呢?”
函函憨厚的扑哧一笑,
”老师给你们讲过18/54吗?”
“没有这么复杂的,只讲过简单的,妈妈,我知道1是2的多少百分比是怎么算的。”
“那就够了,等着老师教你吧。”

函函一晚上心情都畅通的很,这从今晚她对妹妹的宽容上看得出来,相反,如果我今天给她好受了,这个压力,它是一定要传到妹妹那儿去的,函函就会对妹妹非常严格。

我到现在还是不清楚,为什么用54来砸呢?一旁洗碗的daddy问,你们知道百分比这个概念吧,啧啧,我们就是从那里起步的嘛。

[后记]我搞明白了,其实很直观很简单,今天trick-or-treat 完就给函函讲。真是让围观的一堆做高级数理工各路人士痛心啊,不知道的人,还以为俺是文科生呢--文科生也没见过这么烂的,这不是给中国学生数理扎实的悠久传统摸黑么。

2 comments:

Anonymous said...

实话说,迷糊到这会也没明白问题到底是什么.反正镜子勤勉好学,好像又长了学问,可喜可贺就是了.

镜子 said...

可不是,这么显而易见的道理,对谁都不是个问题。可见我的脑子就是进水了。
嗯,这让我对自己产生了深度怀疑,我在这儿唠唠叨叨的,是不是大家都已经很明白了?
要歇歇笔了。