晚餐桌上,函函谈起了 how lucky she is not being an English lady.
"吃饭不能这样吃,坐不能这样坐,走路要这样走”干脆离了桌踱起步来。
" I'm going to pretend that I'm an English lady ."
当时,俺左边坐着函函,右边坐着妹妹,函函话语刚落,整个世界~~清静了,继而觉得左右两边感应很不对称,来自左边的压力 刷! 的一下就消失了,斜眼瞟瞟这位 lady 同学,樱嘴半开泯下一滴汤,很有嚼劲的羊排在樱嘴里无声无息的嚼着咽着,好像在吃棉花糖,如此这般过了三两分钟,俺的神经得到了一次意外的松弛,很受用, 于是真心说道,
“我觉得做一个 English lady 也没什么不好的呀。”
“I know. But it's too hard for me. ”
——well, not to me.
3 comments:
是作lady她妈没什么不好。
Stereotype! sterertype! 要不得的!要不得的!
匿兄过虑了,函函这会拿棍子都打不回去的,正如迷糊所说,只是妈妈的白日梦而已。
Post a Comment