Sunday, April 8, 2007

时态

In Easter egg hunting, 妹妹得了个 butterfly 的 face painting. 洗澡时不让洗脸,但还是淡了许多,洗完澡揽镜自照,“ What happened to the butterfly ?" 尖声尖气地念叨,
"Did it fly away? " 妈妈心虚,自是想息事宁人,
妹妹很高兴这想法,小手指从脸上飞向窗外," It's gone that way."

爸爸进来了,又向爸爸演示蝴蝶飞," The butterfly flew away. "
“flew away, 看看,她们对时态一点痛苦都没有。”爸爸啧啧艳羡道。

3 comments:

小迷糊 said...

妹妹太牛了。

Anonymous said...

妹妹用过去时是有对小蝴蝶的感情的,大人说英语有口无心,当然时态搞不对了。

镜子 said...

这位看官见解颇深,像是个资深妈妈。