Monday, July 23, 2007

茶杯和理由

一本小册子(俺是不读大部头如哈里波特的,〉200页都是大部头哈):《柏拉图和鸭嘴兽走进一吧台……》(Plato and Platypus walk into a bar...)
小册子以讲笑话的形式将 philosophy 浅入浅出的介绍给俺们这些个哲盲,虽有198页,但俺只挑里面的 joke 看,所以压缩到了不到100页。

断章取义这么个笑话:
古印度人认为深山老林里住着有智慧的人,一上下求索而不得者跋山涉水,历经千辛万苦终于于华山绝顶遇见了一得道高僧模样的老人正盘腿坐在山洞里,于是上前问道:“智慧的长者啊,请问什么是生活的秘密?”
“哦~,是哈,生活的秘密,生活的秘密是一只茶杯。”
“茶杯?大师,这玩笑开大了吧,我千难万难赶到这里寻找生活的意义,你倒好,竟然告诉我它是只茶杯!”
“哦,对不起哈,也可能不是只茶杯哈。”大师摆了个 shrug 的 pose.

还有这么一幅漫画:
云端,一刚刚晋级的天使来到上帝的沙发前,大概也试图探讨一下生命生活之类的主题,老人家有点扭捏的说:
有点不好意思哈,可咱得承认,所有事情的发生其实并没有什么真正理由。
("It's a bit embarrassing to admit, but everything that happens happens for no real reason.")

是不是正合了俺的油条精神捏?

5 comments:

Anonymous said...

印度也有华山么?

镜子 said...

也可能没有哈。

Anonymous said...

油条不少麻,连画带写的。

小迷糊 said...

镜子算进不了天堂了。

镜子 said...

那就进华山嘛。